Nghĩa của từ "sucking up" trong tiếng Việt
"sucking up" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
sucking up
US /ˈsʌkɪŋ ʌp/
UK /ˈsʌkɪŋ ʌp/
Cụm động từ
1.
nịnh bợ, nịnh hót
to try to make someone like you by flattering them or being overly helpful, especially someone in a position of authority (informal, often derogatory)
Ví dụ:
•
He's always sucking up to the boss to get a promotion.
Anh ta luôn nịnh bợ sếp để được thăng chức.
•
I hate how she's always sucking up to the teacher.
Tôi ghét cách cô ấy luôn nịnh hót giáo viên.
2.
hút, hấp thụ
to absorb or take in a liquid or substance (literal meaning)
Ví dụ:
•
The sponge quickly sucked up the spilled water.
Miếng bọt biển nhanh chóng hút hết nước bị đổ.
•
The vacuum cleaner is powerful enough to suck up all the dust.
Máy hút bụi đủ mạnh để hút sạch tất cả bụi.