Significado de la palabra "advice is least heeded when most needed" en español
¿Qué significa "advice is least heeded when most needed" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
advice is least heeded when most needed
US /ədˈvaɪs ɪz list ˈhidəd wɛn moʊst ˈnidəd/
UK /ədˈvaɪs ɪz liːst ˈhiːdɪd wɛn məʊst ˈniːdɪd/
Modismo
el consejo es menos escuchado cuando más se necesita
people are least likely to listen to advice when they are in a situation where they need it the most
Ejemplo:
•
I tried to warn him about the risks, but advice is least heeded when most needed.
Intenté advertirle sobre los riesgos, pero el consejo es menos escuchado cuando más se necesita.
•
She ignored my help during the crisis; truly, advice is least heeded when most needed.
Ella ignoró mi ayuda durante la crisis; verdaderamente, el consejo es menos escuchado cuando más se necesita.