Significado de la palabra "aide memoire" en español

¿Qué significa "aide memoire" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

aide memoire

US /ˌeɪd.memˈwɑːr/
UK /ˌeɪd.memˈwɑːr/

Sustantivo

1.

aide-mémoire, memorándum

a memorandum or document summarizing the main points of an agreement or discussion, especially one prepared for diplomatic purposes

Ejemplo:
The diplomats exchanged an aide-mémoire outlining their positions.
Los diplomáticos intercambiaron un aide-mémoire que delineaba sus posiciones.
The minister presented an aide-mémoire to his counterpart.
El ministro presentó un aide-mémoire a su homólogo.
2.

aide-mémoire, recordatorio

an object or device that helps one to remember something

Ejemplo:
She kept a small notebook as an aide-mémoire for her ideas.
Ella guardaba un pequeño cuaderno como aide-mémoire para sus ideas.
The checklist served as a useful aide-mémoire during the presentation.
La lista de verificación sirvió como un útil aide-mémoire durante la presentación.