Significado de la palabra "be all things to all people" en español

¿Qué significa "be all things to all people" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

be all things to all people

US /bi ɔl θɪŋz tu ɔl ˈpiːpl/
UK /bi ɔl θɪŋz tu ɔl ˈpiːpl/
"be all things to all people" picture

Modismo

ser todo para todos, querer complacer a todo el mundo

to try to please everyone, often resulting in not pleasing anyone well

Ejemplo:
•
A good leader cannot be all things to all people; they must make tough decisions.
Un buen líder no puede ser todo para todos; debe tomar decisiones difíciles.
•
In trying to be all things to all people, the new policy ended up satisfying no one.
Al intentar ser todo para todos, la nueva política terminó sin satisfacer a nadie.