Diccionario Inglés-Español

Significado de la palabra bob en español

¿Qué significa bob en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

bob

US /bɑːb/
UK /bɒb/
"bob" picture

Sustantivo

1.

bob, corte bob

a short, blunt haircut, especially for women or children

Ejemplo:
•
She decided to get a short bob for the summer.
Ella decidió hacerse un corte bob corto para el verano.
•
Her new bob really suits her face shape.
Su nuevo corte bob le queda muy bien a la forma de su cara.
Sinónimo:
bob cut pageboy
2.

flotador, plomada

a small, buoyant object, such as a float on a fishing line or a plumb bob

Ejemplo:
•
The fishing line had a red bob attached to it.
La línea de pesca tenía un flotador rojo unido a ella.
•
He used a plumb bob to check the vertical alignment of the wall.
Usó una plomada para verificar la alineación vertical de la pared.
Sinónimo:
float plumb

Verbo

1.

cabecear, mover

make a quick, short movement up and down

Ejemplo:
•
The boat began to bob on the waves.
El barco comenzó a cabecear sobre las olas.
•
She gave a quick bob of her head in agreement.
Ella hizo un rápido movimiento de cabeza en señal de acuerdo.
Sinónimo:
bounce jiggle nod dip
2.

agacharse, esquivar

move quickly to avoid a blow or to duck under something

Ejemplo:
•
He had to bob to avoid the low branch.
Tuvo que agacharse para evitar la rama baja.
•
The boxer learned to bob and weave to dodge punches.
El boxeador aprendió a esquivar y a moverse para evitar los golpes.
Sinónimo:
duck dodge weave stoop
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada:
bobbed Pixie-Bob bob and weave Bob cut bits and bobs bob up Bob’s your uncle