Significado de la palabra "break even" en español

¿Qué significa "break even" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

break even

US /breɪk ˈiː.vən/
UK /breɪk ˈiː.vən/
"break even" picture

Verbo

alcanzar el punto de equilibrio, quedar en tablas

to reach a point in a business or game where the gains are equal to the losses; to neither make a profit nor suffer a loss

Ejemplo:
•
After months of losses, the company finally managed to break even this quarter.
Después de meses de pérdidas, la empresa finalmente logró alcanzar el punto de equilibrio este trimestre.
•
We need to sell at least 100 units to break even on this project.
Necesitamos vender al menos 100 unidades para alcanzar el punto de equilibrio en este proyecto.