Significado de la palabra bullseye en español
¿Qué significa bullseye en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
bullseye
US /ˈbʊl.zaɪ/
UK /ˈbʊl.zaɪ/
Sustantivo
1.
diana, centro de la diana
the center of a target, especially in archery or darts
Ejemplo:
•
He hit the bullseye with his first dart.
Él dio en el blanco con su primer dardo.
•
The archer aimed for the bullseye.
El arquero apuntó al centro de la diana.
2.
acierto, logro perfecto
an exact hit or a perfect achievement
Ejemplo:
•
Your suggestion was a real bullseye; it solved the problem perfectly.
Tu sugerencia fue un verdadero acierto; resolvió el problema perfectamente.
•
The comedian's joke was a bullseye with the audience.
El chiste del comediante fue un éxito rotundo con la audiencia.
Exclamación
diana, exacto
used to express that something is exactly right or perfectly achieved
Ejemplo:
•
You found the solution! Bullseye!
¡Encontraste la solución! ¡Diana!
•
That's exactly what I was thinking, bullseye!
¡Eso es exactamente lo que estaba pensando, diana!