Significado de la palabra cocoon en español
¿Qué significa cocoon en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
cocoon
US /kəˈkuːn/
UK /kəˈkuːn/
Sustantivo
1.
capullo
a silky case spun by the larvae of many insects, especially silkworms, to protect themselves in the pupal stage
Ejemplo:
•
The caterpillar spun a beautiful cocoon before transforming into a butterfly.
La oruga tejió un hermoso capullo antes de transformarse en mariposa.
•
The silkworm's cocoon is used to produce silk.
El capullo del gusano de seda se utiliza para producir seda.
2.
capullo, envoltura protectora
a protective covering or surrounding enclosure
Ejemplo:
•
She created a warm, cozy cocoon of blankets on the sofa.
Creó un cálido y acogedor capullo de mantas en el sofá.
•
The small town felt like a safe cocoon from the outside world.
El pequeño pueblo se sentía como un capullo seguro del mundo exterior.
Verbo
envolver, proteger
to envelop or surround in a protective or comforting way
Ejemplo:
•
She felt cocooned in the warmth of her blanket.
Se sintió envuelta en el calor de su manta.
•
The quiet village seemed to cocoon its residents from the city's hustle and bustle.
El tranquilo pueblo parecía proteger a sus residentes del ajetreo y el bullicio de la ciudad.