Significado de la palabra counter en español

¿Qué significa counter en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

counter

US /ˈkaʊn.t̬ɚ/
UK /ˈkaʊn.tər/
"counter" picture

Sustantivo

1.

mostrador, barra

a long flat-topped fixture in a shop or bank at which customers are served.

Ejemplo:
•
The cashier stood behind the counter.
El cajero estaba detrás del mostrador.
•
Please place your order at the counter.
Por favor, haga su pedido en el mostrador.
2.

contador, medidor

a device used for counting things.

Ejemplo:
•
The turnstile has a built-in counter to track visitors.
El torniquete tiene un contador incorporado para rastrear a los visitantes.
•
She used a hand counter to tally the votes.
Ella usó un contador manual para contar los votos.

Verbo

contrarrestar, oponerse a

speak or act in opposition to.

Ejemplo:
•
He tried to counter her arguments with facts.
Intentó contrarrestar sus argumentos con hechos.
•
The company decided to counter the hostile takeover bid.
La empresa decidió contrarrestar la oferta de adquisición hostil.

Adjetivo

contrario a, opuesto a

in opposition to; contrary to.

Ejemplo:
•
His actions were counter to his stated beliefs.
Sus acciones eran contrarias a sus creencias declaradas.
•
The decision was counter to the advice of the experts.
La decisión fue contraria al consejo de los expertos.

Adverbio

en contra de, en oposición a

in an opposite direction to; in opposition to.

Ejemplo:
•
He ran counter to the flow of traffic.
Corrió en contra del flujo del tráfico.
•
The new policy went counter to established traditions.
La nueva política fue en contra de las tradiciones establecidas.