Significado de la palabra creep en español

¿Qué significa creep en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

creep

US /kriːp/
UK /kriːp/
"creep" picture

Verbo

1.

arrastrarse, escabullirse

move slowly and carefully in order to avoid being heard or noticed

Ejemplo:
•
The cat crept silently towards the bird.
El gato se arrastró silenciosamente hacia el pájaro.
•
He crept out of the room so as not to wake anyone.
Él salió sigilosamente de la habitación para no despertar a nadie.
2.

trepar, arrastrarse

(of a plant) grow along the ground or other surface by means of extending stems or branches

Ejemplo:
•
Ivy creeps up the old stone wall.
La hiedra trepa por el viejo muro de piedra.
•
The vine crept across the garden path.
La enredadera se arrastró por el sendero del jardín.
3.

colarse, extenderse

(of a feeling or an unpleasant sensation) develop or spread gradually and almost imperceptibly

Ejemplo:
•
A feeling of dread crept over her.
Una sensación de pavor se apoderó de ella.
•
Doubt began to creep into his mind.
La duda comenzó a colarse en su mente.

Sustantivo

bicho raro, tipo desagradable

a person who is regarded as unpleasant and annoying

Ejemplo:
•
He's such a creep, always staring at people.
Es un bicho raro, siempre mirando a la gente.
•
I got a weird vibe from that guy, he's a total creep.
Tuve una vibra extraña de ese tipo, es un bicho raro total.