Significado de la palabra "dish out" en español

¿Qué significa "dish out" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

dish out

US /dɪʃ aʊt/
UK /dɪʃ aʊt/

Verbo Frasal

1.

servir, repartir

to give or distribute something, especially food, in portions

Ejemplo:
The chef began to dish out the soup to the hungry customers.
El chef comenzó a servir la sopa a los clientes hambrientos.
Can you help me dish out the rice?
¿Puedes ayudarme a servir el arroz?
2.

repartir, dar

to give out something, especially punishment or criticism, in a generous or indiscriminate way

Ejemplo:
The teacher was known to dish out homework generously.
El profesor era conocido por repartir tareas generosamente.
The coach didn't hesitate to dish out criticism when needed.
El entrenador no dudó en repartir críticas cuando fue necesario.