Significado de la palabra entrench en español

¿Qué significa entrench en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

entrench

US /ɪnˈtrentʃ/
UK /ɪnˈtrentʃ/

Verbo

1.

arraigar, afianzar

establish (an attitude, habit, or belief) so firmly that it is very difficult to change

Ejemplo:
The habit of daily exercise is deeply entrenched in her routine.
El hábito del ejercicio diario está profundamente arraigado en su rutina.
Racism remains deeply entrenched in society.
El racismo sigue profundamente arraigado en la sociedad.
2.

afianzar, establecer

establish (a person or company) in a strong and secure position

Ejemplo:
The company has successfully entrenched itself in the market.
La empresa se ha afianzado con éxito en el mercado.
His long tenure has entrenched him as a key figure in the organization.
Su larga trayectoria lo ha afianzado como una figura clave en la organización.
3.

atrincherar, fortificar

surround (a place or position) with trenches to protect it from attack

Ejemplo:
The soldiers worked tirelessly to entrench their position before the enemy arrived.
Los soldados trabajaron incansablemente para atrincherar su posición antes de que llegara el enemigo.
The army decided to entrench its forces along the riverbank.
El ejército decidió atrincherar sus fuerzas a lo largo de la orilla del río.