Significado de la palabra "fake it till you make it" en español

¿Qué significa "fake it till you make it" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

fake it till you make it

US /feɪk ɪt tɪl juː meɪk ɪt/
UK /feɪk ɪt tɪl juː meɪk ɪt/
"fake it till you make it" picture

Modismo

fingir hasta lograrlo

to act as if you have a certain quality or skill until you actually develop it or achieve success

Ejemplo:
•
I didn't know how to lead a team, so I just had to fake it till I made it.
No sabía cómo liderar un equipo, así que tuve que fingir hasta que lo logré.
•
If you lack confidence, just fake it till you make it.
Si te falta confianza, simplemente finge hasta que la tengas.