Significado de la palabra "free pass" en español

¿Qué significa "free pass" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

free pass

US /ˈfriː pæs/
UK /ˈfriː pɑːs/

Sustantivo

1.

pase gratis, entrada libre

a ticket or authorization allowing free entry or access to an event, place, or service

Ejemplo:
I got a free pass to the concert from a friend.
Conseguí un pase gratis para el concierto de un amigo.
The museum offers a free pass for students on Tuesdays.
El museo ofrece un pase gratuito para estudiantes los martes.
2.

pase libre, exención

an exemption from a rule or obligation, often implying unfair advantage

Ejemplo:
Some people feel that wealthy individuals get a free pass when it comes to legal issues.
Algunas personas sienten que los individuos ricos obtienen un pase libre en cuestiones legales.
His charming personality often gives him a free pass for minor mistakes.
Su personalidad encantadora a menudo le da un pase libre para errores menores.