Significado de la palabra gangway en español
¿Qué significa gangway en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
gangway
US /ˈɡæŋ.weɪ/
UK /ˈɡæŋ.weɪ/
Sustantivo
1.
pasillo, pasarela
a passage between rows of seats, for example in a theater or an aircraft, or between people
Ejemplo:
•
Please keep the gangway clear for others to pass.
Por favor, mantenga el pasillo despejado para que otros puedan pasar.
•
The flight attendant walked down the gangway, offering drinks.
La azafata caminó por el pasillo, ofreciendo bebidas.
Sinónimo:
2.
pasarela, escalera de embarque
a movable bridge used to board or leave a ship or boat
Ejemplo:
•
The passengers walked up the gangway to board the ferry.
Los pasajeros subieron por la pasarela para abordar el ferry.
•
The crew lowered the gangway for disembarkation.
La tripulación bajó la pasarela para el desembarque.
Sinónimo:
Exclamación
pasillo, abrir paso
(in the UK) an order to clear a passage, especially on a ship
Ejemplo:
•
The captain shouted, "Gangway!" as he made his way through the crowded deck.
El capitán gritó: "¡Pasillo!" mientras se abría paso por la cubierta abarrotada.
•
Make gangway for the stretcher bearers!
¡Hagan pasillo para los camilleros!
Sinónimo: