Significado de la palabra "go off the deep end" en español

¿Qué significa "go off the deep end" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

go off the deep end

US /ɡoʊ ɔf ðə diːp ɛnd/
UK /ɡəʊ ɒf ðə diːp ɛnd/
"go off the deep end" picture

Modismo

perder los estribos, volverse loco, descontrolarse

to become very angry or emotional, or to start behaving in a crazy way

Ejemplo:
•
When he heard the news, he really went off the deep end.
Cuando escuchó la noticia, realmente perdió los estribos.
•
She tends to go off the deep end when she's stressed.
Ella tiende a perder los estribos cuando está estresada.