Diccionario Inglés-Español

Significado de la palabra hurdle en español

¿Qué significa hurdle en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

hurdle

US /ˈhɝː.dəl/
UK /ˈhɜː.dəl/
"hurdle" picture

Sustantivo

1.

valla, obstáculo

a barrier or obstacle over which a runner or horse must leap in a race

Ejemplo:
•
The athlete cleared the final hurdle with ease.
El atleta superó la última valla con facilidad.
•
She tripped over a hurdle during the race.
Ella tropezó con una valla durante la carrera.
Sinónimo:
barrier obstacle fence jump stumbling block
2.

obstáculo, dificultad

a difficulty or problem that one must overcome

Ejemplo:
•
Overcoming financial hurdles was their biggest challenge.
Superar los obstáculos financieros fue su mayor desafío.
•
The team faced several technical hurdles during development.
El equipo enfrentó varios obstáculos técnicos durante el desarrollo.
Sinónimo:
difficulty problem challenge impediment setback

Verbo

1.

saltar, superar

to jump over a hurdle or obstacle

Ejemplo:
•
The horse easily hurdled the fence.
El caballo saltó fácilmente la valla.
•
She had to hurdle several small streams on her hike.
Tuvo que saltar varios arroyos pequeños en su caminata.
Sinónimo:
jump leap vault clear bound
2.

superar, resolver

to overcome a difficulty or problem

Ejemplo:
•
They successfully hurdled all the bureaucratic obstacles.
Superaron con éxito todos los obstáculos burocráticos.
•
The company needs to hurdle the challenge of market saturation.
La empresa necesita superar el desafío de la saturación del mercado.
Sinónimo:
overcome conquer surmount tackle resolve
Aprende esta palabra en Lingoland
Palabra Relacionada:
hurdles hurdle race