Significado de la palabra "hype up" en español

¿Qué significa "hype up" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

hype up

US /haɪp ʌp/
UK /haɪp ʌp/

Verbo Frasal

1.

exagerar, promocionar en exceso

to make something seem more exciting or important than it is, often to generate interest or enthusiasm

Ejemplo:
The media really tried to hype up the new movie, but it wasn't that good.
Los medios realmente intentaron exagerar la nueva película, pero no fue tan buena.
Don't hype up the event too much, or people will be disappointed.
No exageres el evento demasiado, o la gente se decepcionará.
2.

animar, excitar

to make someone feel very excited or energetic

Ejemplo:
The coach tried to hype up the team before the big game.
El entrenador intentó animar al equipo antes del gran partido.
The music really hyped me up for the workout.
La música realmente me animó para el entrenamiento.