Significado de la palabra ladder en español

¿Qué significa ladder en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

ladder

US /ˈlæd.ɚ/
UK /ˈlæd.ər/
"ladder" picture

Sustantivo

1.

escalera

a piece of equipment consisting of a series of bars or steps between two upright lengths of wood or metal, used for climbing up or down something

Ejemplo:
•
He climbed the ladder to reach the roof.
Subió la escalera para llegar al tejado.
•
Be careful when you're on the ladder.
Ten cuidado cuando estés en la escalera.
2.

escalera, peldaño

a series of stages by which people can make progress or advance in their career or social status

Ejemplo:
•
She quickly moved up the corporate ladder.
Ella subió rápidamente la escalera corporativa.
•
Education is often seen as a social ladder.
La educación a menudo se ve como una escalera social.

Verbo

1.

subir por la escalera

to climb or ascend using a ladder

Ejemplo:
•
He had to ladder up to fix the antenna.
Tuvo que subir por la escalera para arreglar la antena.
2.

hacer una carrera, deshilachar

to cause a run or a series of pulled threads in a stocking or tights

Ejemplo:
•
Oh no, I've laddered my tights!
¡Oh no, se me han hecho carreras en las medias!