Significado de la palabra letterbox en español
¿Qué significa letterbox en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
letterbox
US /ˈlet̬.ɚ.bɑːks/
UK /ˈlet.ə.bɒks/
Sustantivo
1.
buzón, ranura para correo
a slot in a door or wall through which mail is delivered
Ejemplo:
•
The postman pushed the letters through the letterbox.
El cartero metió las cartas por el buzón.
•
I heard a thud as the newspaper landed on the floor after coming through the letterbox.
Oí un golpe sordo cuando el periódico cayó al suelo después de pasar por el buzón.
2.
letterbox, formato de pantalla ancha
the effect of displaying a widescreen film on a standard aspect ratio screen by masking the top and bottom of the image
Ejemplo:
•
Many classic films are presented in letterbox format on television.
Muchas películas clásicas se presentan en formato letterbox en televisión.
•
I prefer watching movies without the black bars, but sometimes letterbox is necessary for the original aspect ratio.
Prefiero ver películas sin las barras negras, pero a veces el formato letterbox es necesario para la relación de aspecto original.