Significado de la palabra "make haste slowly" en español

¿Qué significa "make haste slowly" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

make haste slowly

US /meɪk heɪst ˈsloʊli/
UK /meɪk heɪst ˈsləʊli/
"make haste slowly" picture

Modismo

vísteme despacio que tengo prisa, apresúrate despacio

to act with efficiency and care rather than with unnecessary speed, ensuring that a task is done correctly the first time

Ejemplo:
•
When dealing with legal documents, it is best to make haste slowly to avoid costly errors.
Al tratar con documentos legales, es mejor apresurarse despacio para evitar errores costosos.
•
The surgeon told his students to make haste slowly during the delicate procedure.
El cirujano les dijo a sus estudiantes que se apresuraran despacio durante el delicado procedimiento.