Significado de la palabra "make the first move" en español

¿Qué significa "make the first move" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

make the first move

US /meɪk ðə fɜrst muːv/
UK /meɪk ðə fɜːst muːv/
"make the first move" picture

Modismo

dar el primer paso, tomar la iniciativa

to be the first to take action, especially in a social or romantic situation

Ejemplo:
•
Someone has to make the first move if we want to get this project started.
Alguien tiene que dar el primer paso si queremos que este proyecto comience.
•
She was waiting for him to make the first move, but he never did.
Ella estaba esperando que él diera el primer paso, pero él nunca lo hizo.