Significado de la palabra marshalling en español

¿Qué significa marshalling en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

marshalling

US /ˈmɑːrʃəlɪŋ/
UK /ˈmɑːʃəlɪŋ/

Sustantivo

1.

organización, agrupación, disposición

the act of arranging or assembling a group of people or things in an orderly way

Ejemplo:
•
The marshalling of resources was crucial for the project's success.
La organización de los recursos fue crucial para el éxito del proyecto.
•
The careful marshalling of arguments led to a convincing debate.
La cuidadosa organización de los argumentos llevó a un debate convincente.
2.

guiado, maniobra

the process of guiding an aircraft or vehicle into position, especially on an airfield or in a parking area

Ejemplo:
•
The ground crew was responsible for the safe marshalling of the aircraft.
El personal de tierra era responsable del seguro guiado de la aeronave.
•
Effective marshalling prevents collisions and ensures smooth operations.
Un guiado eficaz previene colisiones y asegura operaciones fluidas.