Significado de la palabra nay en español

¿Qué significa nay en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

nay

US /neɪ/
UK /neɪ/

Adverbio

es más, incluso

or rather (used to correct or qualify a statement)

Ejemplo:
•
He was a good man, nay, a great man.
Era un buen hombre, es más, un gran hombre.
•
The plan was ambitious, nay, reckless.
El plan era ambicioso, es más, imprudente.

Exclamación

no

no (used in voting or as an archaic or literary word)

Ejemplo:
•
All those in favor say 'aye'; all those against say 'nay'.
Todos los que estén a favor digan 'sí'; todos los que estén en contra digan 'no'.
•
He answered with a firm 'nay' to the proposal.
Respondió con un rotundo 'no' a la propuesta.

Sustantivo

voto negativo, votante en contra

a negative vote or voter

Ejemplo:
•
The motion was defeated by a majority of nays.
La moción fue derrotada por una mayoría de 'noes'.
•
There were more nays than ayes, so the bill did not pass.
Hubo más 'noes' que 'síes', por lo que el proyecto de ley no fue aprobado.