Significado de la palabra nitpicking en español
¿Qué significa nitpicking en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
nitpicking
US /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/
UK /ˈnɪtˌpɪk.ɪŋ/
Sustantivo
quisquillosidad, criticar minuciosamente
the act of finding small, unimportant faults, especially in a way that is annoying
Ejemplo:
•
His constant nitpicking about grammar errors was frustrating.
Su constante quisquillosidad sobre los errores gramaticales era frustrante.
•
Let's avoid nitpicking and focus on the main issues.
Evitemos la quisquillosidad y centrémonos en los problemas principales.
Adjetivo
quisquilloso, minucioso
tending to find small, unimportant faults
Ejemplo:
•
He's always so nitpicking about my work.
Siempre es tan quisquilloso con mi trabajo.
•
Don't be so nitpicking; it's just a minor detail.
No seas tan quisquilloso; es solo un detalle menor.
Palabra Relacionada: