Significado de la palabra "on probation" en español

¿Qué significa "on probation" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

on probation

US /ɑːn proʊˈbeɪ.ʃən/
UK /ɒn prəˈbeɪ.ʃən/
"on probation" picture

Frase

1.

en libertad condicional, en período de prueba

a period of time when a criminal is allowed to stay out of prison but is under supervision

Ejemplo:
•
He was released from prison and is now on probation.
Fue liberado de prisión y ahora está en libertad condicional.
•
If he breaks the law again while on probation, he will go back to jail.
Si vuelve a quebrantar la ley mientras está en libertad condicional, volverá a la cárcel.
2.

en período de prueba, en prácticas

a period of time at the start of a new job to see if a person is suitable

Ejemplo:
•
New employees are on probation for the first three months.
Los nuevos empleados están en período de prueba durante los primeros tres meses.
•
She is still on probation, so she needs to work hard to impress her boss.
Todavía está en período de prueba, por lo que necesita trabajar duro para impresionar a su jefe.
Palabra Relacionada: