Significado de la palabra "on the way out" en español
¿Qué significa "on the way out" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
on the way out
US /ɒn ðə weɪ aʊt/
UK /ɒn ðə weɪ aʊt/
Modismo
1.
al salir, de camino a la salida
leaving a place
Ejemplo:
•
I saw him on the way out of the building.
Lo vi al salir del edificio.
•
She grabbed her keys on the way out.
Cogió las llaves al salir.
2.
pasando de moda, en declive
no longer popular or fashionable
Ejemplo:
•
Those old-fashioned clothes are definitely on the way out.
Esa ropa anticuada está definitivamente pasando de moda.
•
Traditional newspapers are on the way out as digital media takes over.
Los periódicos tradicionales están en declive a medida que los medios digitales toman el control.
3.
a punto de ser despedido, en la cuerda floja
about to be dismissed or replaced from a job or position
Ejemplo:
•
The CEO has been on the way out for months, but no replacement has been announced.
El CEO ha estado a punto de ser despedido durante meses, pero no se ha anunciado ningún reemplazo.
•
With the company's recent losses, many employees feel they are on the way out.
Con las recientes pérdidas de la empresa, muchos empleados sienten que están a punto de ser despedidos.
Palabra Relacionada: