Significado de la palabra "out of sight out of mind" en español

¿Qué significa "out of sight out of mind" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

out of sight out of mind

US /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/
UK /aʊt əv saɪt aʊt əv maɪnd/

Modismo

ojos que no ven, corazón que no siente

something that is not seen or present is easily forgotten

Ejemplo:
I used to think about my old friends all the time, but now that we live so far apart, it's really out of sight, out of mind.
Solía pensar en mis viejos amigos todo el tiempo, pero ahora que vivimos tan lejos, es realmente ojos que no ven, corazón que no siente.
If you want to stick to your diet, you need to get all the junk food out of sight, out of mind.
Si quieres seguir tu dieta, necesitas quitar toda la comida chatarra ojos que no ven, corazón que no siente.