Significado de la palabra ping en español

¿Qué significa ping en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

ping

US /pɪŋ/
UK /pɪŋ/
"ping" picture

Sustantivo

1.

ping, tintineo

a short, high-pitched ringing sound

Ejemplo:
•
The microwave made a loud ping when the food was ready.
El microondas hizo un fuerte ping cuando la comida estuvo lista.
•
I heard a faint ping from the engine.
Escuché un débil ping del motor.
2.

ping, señal de red

a signal sent from one computer to another across a network, used to check the status or availability of the other computer

Ejemplo:
•
I sent a ping to the server to see if it was online.
Envié un ping al servidor para ver si estaba en línea.
•
The network administrator used a ping command to diagnose connectivity issues.
El administrador de red usó un comando ping para diagnosticar problemas de conectividad.

Verbo

1.

tintinear, hacer ping

to make a short, high-pitched ringing sound

Ejemplo:
•
The bell pinged softly as the door opened.
La campana tintineó suavemente al abrirse la puerta.
•
The metal rod pinged when struck.
La varilla de metal tintineó al ser golpeada.
2.

hacer ping, verificar conexión

to send a signal to (another computer or network device) to check its presence or operation

Ejemplo:
•
The IT support team will ping your computer to check the connection.
El equipo de soporte de TI hará ping a tu computadora para verificar la conexión.
•
Can you ping that website and tell me if it's reachable?
¿Puedes hacer ping a ese sitio web y decirme si es accesible?
3.

enviar un mensaje, notificar

to send a message or notification to someone, often informally or quickly

Ejemplo:
•
Just ping me when you're ready to leave.
Solo envíame un mensaje cuando estés listo para irte.
•
I'll ping you the details later today.
Te enviaré los detalles más tarde hoy.
Palabra Relacionada: