Significado de la palabra "put ones foot in ones mouth" en español
¿Qué significa "put ones foot in ones mouth" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
put ones foot in ones mouth
US /pʊt wʌnz fʊt ɪn wʌnz maʊθ/
UK /pʊt wʌnz fʊt ɪn wʌnz maʊθ/
Modismo
meter la pata, decir una inconveniencia
to say something accidentally that embarrasses or offends someone
Ejemplo:
•
I really put my foot in my mouth when I asked her about her ex-husband, not knowing they had just divorced.
Realmente metí la pata cuando le pregunté por su ex-marido, sin saber que acababan de divorciarse.
•
He's always putting his foot in his mouth at family gatherings.
Siempre está metiendo la pata en las reuniones familiares.