Significado de la palabra "Put the lid on" en español

¿Qué significa "Put the lid on" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

Put the lid on

US /pʊt ðə lɪd ɑn/
UK /pʊt ðə lɪd ɒn/

Modismo

poner fin a, tapar, contener

to stop something from continuing or developing, especially something bad or unpleasant

Ejemplo:
It's time to put the lid on these rumors.
Es hora de poner fin a estos rumores.
The company tried to put the lid on the scandal, but it was too late.
La empresa intentó tapar el escándalo, pero ya era demasiado tarde.