Significado de la palabra scoops en español
¿Qué significa scoops en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
scoops
US /skuːps/
UK /skuːps/
Sustantivo
1.
bola, cucharada
a utensil resembling a spoon, with a short handle and a deep bowl, used for serving food such as ice cream, mashed potato, or rice
Ejemplo:
•
She served two scoops of ice cream.
Ella sirvió dos bolas de helado.
•
Can I have an extra scoop of rice?
¿Puedo tener una cucharada extra de arroz?
2.
primicia, exclusiva
a piece of news published by a newspaper or broadcast by a television or radio station in advance of its rivals
Ejemplo:
•
The newspaper got an exclusive scoop on the scandal.
El periódico obtuvo una primicia exclusiva sobre el escándalo.
•
The reporter was always looking for the next big scoop.
El reportero siempre estaba buscando la próxima gran primicia.
Verbo
1.
servir, recoger
to pick up or transfer with a scoop
Ejemplo:
•
He used a large spoon to scoop the soup into bowls.
Usó una cuchara grande para servir la sopa en los tazones.
•
The dog scooped up the ball with its mouth.
El perro recogió la pelota con la boca.
2.
adelantarse, conseguir la primicia
to obtain an exclusive news story
Ejemplo:
•
The reporter managed to scoop the competition with his breaking news.
El reportero logró adelantarse a la competencia con su noticia de última hora.
•
They tried to scoop the story before anyone else.
Intentaron conseguir la primicia antes que nadie.