Significado de la palabra "set back" en español

¿Qué significa "set back" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

set back

US /ˈsɛt bæk/
UK /ˈsɛt bæk/

Verbo Frasal

1.

retrasar, obstaculizar

to delay or impede the progress of something or someone

Ejemplo:
The bad weather really set back our construction schedule.
El mal tiempo realmente retrasó nuestro cronograma de construcción.
A sudden illness set back her studies by several months.
Una enfermedad repentina retrasó sus estudios varios meses.
2.

costar

to cost someone a particular amount of money

Ejemplo:
The repairs will set you back a few hundred dollars.
Las reparaciones te costarán unos cientos de dólares.
That new car must have set him back a fortune.
Ese coche nuevo debe haberle costado una fortuna.

Sustantivo

contratiempo, revés

a reversal or check in progress; a setback

Ejemplo:
The project suffered a major setback due to funding cuts.
El proyecto sufrió un gran contratiempo debido a recortes de financiación.
Despite the initial setback, they managed to complete the task.
A pesar del contratiempo inicial, lograron completar la tarea.