Significado de la palabra "setting off" en español

¿Qué significa "setting off" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

setting off

US /ˈsɛtɪŋ ɔf/
UK /ˈsɛtɪŋ ɒf/

Verbo Frasal

1.

salir, partir

to begin a journey

Ejemplo:
•
We're setting off early in the morning to avoid traffic.
Saldremos temprano por la mañana para evitar el tráfico.
•
They set off on their adventure with great excitement.
Partieron en su aventura con gran emoción.
2.

detonar, activar, hacer sonar

to cause something to explode or to make a noise

Ejemplo:
•
The fireworks were set off at midnight.
Los fuegos artificiales fueron disparados a medianoche.
•
The alarm was set off by a cat.
La alarma fue activada por un gato.
3.

desencadenar, provocar

to make someone start laughing or talking

Ejemplo:
•
His silly joke set off a fit of giggles among the children.
Su chiste tonto desencadenó un ataque de risa entre los niños.
•
The mention of his ex-girlfriend always sets him off.
Mencionar a su exnovia siempre lo hace estallar.
4.

realzar, resaltar

to make something look more attractive by being placed near it

Ejemplo:
•
The dark frame really sets off the painting.
El marco oscuro realmente realza la pintura.
•
Her new necklace sets off her blue eyes beautifully.
Su nuevo collar realza hermosamente sus ojos azules.