Significado de la palabra "setup man" en español

¿Qué significa "setup man" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

setup man

US /ˈset.ʌp ˌmæn/
UK /ˈset.ʌp ˌmæn/
"setup man" picture

Sustantivo

1.

preparador, pitcher de preparación

In baseball, a relief pitcher who typically pitches in the eighth inning, before the closer.

Ejemplo:
•
The setup man pitched a perfect eighth inning, paving the way for the closer.
El preparador lanzó una octava entrada perfecta, allanando el camino para el cerrador.
•
A good bullpen often includes a reliable setup man.
Un buen bullpen a menudo incluye un preparador confiable.
2.

preparador, organizador

A person who prepares or arranges something, especially for someone else.

Ejemplo:
•
He was the setup man for the entire conference, handling all the logistics.
Él fue el encargado de la preparación de toda la conferencia, manejando toda la logística.
•
She acted as the setup man for the surprise party, coordinating everything.
Ella actuó como la encargada de la preparación de la fiesta sorpresa, coordinando todo.