Significado de la palabra stagger en español

¿Qué significa stagger en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

stagger

US /ˈstæɡ.ɚ/
UK /ˈstæɡ.ər/
"stagger" picture

Verbo

1.

tambalearse, dar tumbos

to walk or move unsteadily, as if about to fall

Ejemplo:
•
The injured man managed to stagger to the nearest house.
El hombre herido logró tambalearse hasta la casa más cercana.
•
He began to stagger under the weight of the heavy box.
Empezó a tambalearse bajo el peso de la pesada caja.
2.

escalonar, distanciar

to arrange events or things so that they do not happen or exist at the same time

Ejemplo:
•
The school decided to stagger the lunch hours to avoid crowding.
La escuela decidió escalonar las horas de almuerzo para evitar aglomeraciones.
•
We should stagger our departures so we don't all arrive at once.
Deberíamos escalonar nuestras salidas para no llegar todos a la vez.

Sustantivo

tambaleo, vaivén

an unsteady movement or walk

Ejemplo:
•
He took a few steps with a slight stagger.
Dio unos pasos con un ligero tambaleo.
•
The stagger in his gait suggested he was exhausted.
El tambaleo en su andar sugería que estaba agotado.
Palabra Relacionada: