Significado de la palabra "steal the show" en español

¿Qué significa "steal the show" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

steal the show

US /stiːl ðə ʃoʊ/
UK /stiːl ðə ʃəʊ/

Modismo

robar el show, acaparar la atención

to attract all the attention and praise, often unexpectedly, from other people in a performance or event

Ejemplo:
•
The young singer truly stole the show with her powerful performance.
La joven cantante realmente se robó el show con su poderosa actuación.
•
Despite the main act, the opening comedian stole the show.
A pesar del acto principal, el comediante de apertura se robó el show.