Significado de la palabra "take in" en español
¿Qué significa "take in" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
take in
US /teɪk ɪn/
UK /teɪk ɪn/
Verbo Frasal
1.
engañar, timar
to deceive or trick someone
Ejemplo:
•
Don't be taken in by his charming smile; he's a con artist.
No te dejes engañar por su encantadora sonrisa; es un estafador.
•
The scammer tried to take in elderly people with false promises.
El estafador intentó engañar a las personas mayores con falsas promesas.
2.
asimilar, comprender
to understand or absorb information
Ejemplo:
•
It took me a while to take in all the details of the new policy.
Me tomó un tiempo asimilar todos los detalles de la nueva política.
•
She quickly took in the scene and reacted calmly.
Ella rápidamente captó la escena y reaccionó con calma.
Sinónimo:
3.
ajustar, estrechar
to make clothes smaller
Ejemplo:
•
This dress is too big; I need to have it taken in.
Este vestido es demasiado grande; necesito que lo ajusten.
•
The tailor will take in the waist of your trousers.
El sastre te ajustará la cintura de los pantalones.
4.
acoger, albergar
to provide accommodation for someone
Ejemplo:
•
They decided to take in a homeless family for the winter.
Decidieron acoger a una familia sin hogar durante el invierno.
•
The shelter can take in up to 50 people.
El refugio puede albergar hasta 50 personas.
Sinónimo:
5.
incluir, abarcar
to include or comprise something
Ejemplo:
•
The tour will take in all the major historical sites.
El recorrido incluirá todos los principales sitios históricos.
•
The new curriculum aims to take in diverse perspectives.
El nuevo plan de estudios busca incluir diversas perspectivas.