Significado de la palabra "take something off" en español
¿Qué significa "take something off" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
take something off
US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ɔːf/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ɒf/
Verbo Frasal
1.
quitarse, sacarse
to remove a piece of clothing or an accessory from your body
Ejemplo:
•
Please take off your shoes before entering the house.
Por favor, quítate los zapatos antes de entrar a la casa.
•
It's hot in here, I'm going to take off my jacket.
Hace calor aquí, voy a quitarme la chaqueta.
2.
descontar, deducir
to deduct an amount from a total
Ejemplo:
•
The store offered to take 10% off the original price.
La tienda ofreció descontar el 10% del precio original.
•
They will take the cost of repairs off your bill.
Descontarán el costo de las reparaciones de tu factura.
3.
tomarse un día libre, descansar
to have a period of time away from work or duties
Ejemplo:
•
I need to take some time off next week for a doctor's appointment.
Necesito tomarme un tiempo libre la próxima semana para una cita con el médico.
•
She decided to take a few days off to relax.
Decidió tomarse unos días libres para relajarse.
4.
despegar, elevarse
to leave the ground and begin to fly (for an aircraft)
Ejemplo:
•
The plane is scheduled to take off at 3 PM.
El avión está programado para despegar a las 3 PM.
•
We watched the helicopter take off from the helipad.
Vimos el helicóptero despegar del helipuerto.
5.
despegar, tener éxito
to suddenly become successful or popular
Ejemplo:
•
Her career really took off after her first album.
Su carrera realmente despegó después de su primer álbum.
•
The new product took off immediately after its launch.
El nuevo producto despegó inmediatamente después de su lanzamiento.
Palabra Relacionada: