Significado de la palabra "take to heart" en español

¿Qué significa "take to heart" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

take to heart

US /teɪk tuː hɑːrt/
UK /teɪk tuː hɑːt/

Modismo

tomarse a pecho, tomar en serio

to consider something seriously and be affected by it

Ejemplo:
She really took to heart what her teacher said about studying harder.
Ella realmente se tomó a pecho lo que su maestra dijo sobre estudiar más.
Don't take to heart every criticism; some people just like to complain.
No te tomes a pecho todas las críticas; algunas personas solo les gusta quejarse.