Significado de la palabra "third rail" en español
¿Qué significa "third rail" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
third rail
US /ˌθɜːrd ˈreɪl/
UK /ˌθɜːd ˈreɪl/
Sustantivo
tercer riel, tema tabú
a political issue that is so controversial that any politician who dares to broach the topic will suffer a backlash from voters
Ejemplo:
•
Healthcare reform has become a third rail issue in American politics.
La reforma de la atención médica se ha convertido en un tema de tercer riel en la política estadounidense.
•
No politician wants to touch the third rail of social security.
Ningún político quiere tocar el tercer riel de la seguridad social.
Sinónimo:
Palabra Relacionada: