Significado de la palabra thrust en español

¿Qué significa thrust en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

thrust

US /θrʌst/
UK /θrʌst/
"thrust" picture

Verbo

1.

empujar, meter

push (something or someone) suddenly or violently in a specified direction

Ejemplo:
•
He thrust his hands into his pockets.
Él metió las manos en los bolsillos.
•
She thrust the letter into his hand.
Ella le metió la carta en la mano.
2.

imponerse, lanzar

push oneself forward to gain a position or advantage

Ejemplo:
•
He thrust himself into the leadership role.
Él se impuso en el rol de liderazgo.
•
The company thrust its new product onto the market.
La empresa lanzó su nuevo producto al mercado.

Sustantivo

1.

estocada, empuje, golpe

a sudden or violent lunge with a weapon or one's body

Ejemplo:
•
He made a sudden thrust with his sword.
Hizo una estocada repentina con su espada.
•
The boxer delivered a powerful thrust to his opponent's midsection.
El boxeador asestó un potente golpe en la sección media de su oponente.
2.

empuje

the propulsive force of a jet or rocket engine

Ejemplo:
•
The rocket generated immense thrust to escape Earth's gravity.
El cohete generó un inmenso empuje para escapar de la gravedad terrestre.
•
Jet engines provide the necessary thrust for aircraft to fly.
Los motores a reacción proporcionan el empuje necesario para que los aviones vuelen.
3.

eje principal, impulso

the principal purpose or aim of a policy, program, or course of action

Ejemplo:
•
The main thrust of the argument was economic reform.
El eje principal del argumento era la reforma económica.
•
The government's new policy has a strong thrust towards environmental protection.
La nueva política del gobierno tiene un fuerte impulso hacia la protección del medio ambiente.
Palabra Relacionada: