Significado de la palabra washout en español

¿Qué significa washout en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

washout

US /ˈwɑː.ʃaʊt/
UK /ˈwɒʃ.aʊt/

Sustantivo

1.

fracaso, desastre

a complete failure

Ejemplo:
The party was a complete washout because of the rain.
La fiesta fue un completo fracaso debido a la lluvia.
His career as a singer was a total washout.
Su carrera como cantante fue un completo fracaso.
2.

fracasado, perdedor

a person who has failed completely in something

Ejemplo:
After failing out of college, he felt like a total washout.
Después de abandonar la universidad, se sintió un completo fracasado.
He was considered a washout by his family after losing his job.
Fue considerado un fracasado por su familia después de perder su trabajo.
3.

deslavado, erosión

the erosion of soil or other soft material by a sudden gush of water

Ejemplo:
Heavy rains caused a washout on the road, making it impassable.
Las fuertes lluvias causaron un deslavado en la carretera, haciéndola intransitable.
The bridge collapsed due to a massive washout during the flood.
El puente se derrumbó debido a un enorme deslavado durante la inundación.