Significado de la palabra "your luck is in" en español

¿Qué significa "your luck is in" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland

your luck is in

US /jʊər lʌk ɪz ɪn/
UK /jɔː lʌk ɪz ɪn/
"your luck is in" picture

Modismo

estás de suerte, tu suerte está dentro

used to say that someone is having good luck

Ejemplo:
•
You found a twenty-dollar bill on the street? Your luck is in!
¿Encontraste un billete de veinte dólares en la calle? ¡Estás de suerte!
•
If you get the last piece of cake, then your luck is in.
Si te quedas con el último trozo de pastel, entonces estás de suerte.