Signification du mot allegro en français

Que signifie allegro en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

allegro

US /əˈleɡ.roʊ/
UK /əˈleɡ.rəʊ/
"allegro" picture

Adverbe

allegro, vif

a tempo marking indicating a fast, lively tempo

Exemple:
•
The first movement of the symphony is marked allegro.
Le premier mouvement de la symphonie est marqué allegro.
•
Play this section allegro, but not too fast.
Jouez cette section allegro, mais pas trop vite.

Nom

allegro, mouvement vif

a musical composition or movement in allegro tempo

Exemple:
•
The concert concluded with a brilliant allegro.
Le concert s'est terminé par un brillant allegro.
•
She composed a new allegro for the violin.
Elle a composé un nouvel allegro pour le violon.

Adjectif

allegro, vif

performed in a brisk, lively tempo

Exemple:
•
The orchestra played the piece allegro.
L'orchestre a joué le morceau allegro.
•
The conductor asked them to play the passage more allegro.
Le chef d'orchestre leur a demandé de jouer le passage plus allegro.