Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot arch en français

Que signifie arch en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

arch

US /ɑːrtʃ/
UK /ɑːtʃ/
"arch" picture

Nom

1.

arche, arc

a curved structure forming a passage or support

Exemple:
•
The bridge has a beautiful stone arch.
Le pont a une belle arche en pierre.
•
They walked through the triumphal arch.
Ils ont traversé l'arc de triomphe.
Synonyme:
arc curve bow vault
2.

voûte plantaire

the curved part of the bottom of the human foot

Exemple:
•
She has high arches, which require special shoes.
Elle a des voûtes plantaires hautes, ce qui nécessite des chaussures spéciales.
•
Flat feet mean you have no visible arch.
Les pieds plats signifient que vous n'avez pas de voûte plantaire visible.
Synonyme:
instep

Verbe

arquer, courber

to form or cause to form an arch

Exemple:
•
The cat arched its back when it saw the dog.
Le chat a arqué son dos quand il a vu le chien.
•
The bridge arches gracefully over the river.
Le pont s'arque gracieusement au-dessus de la rivière.
Synonyme:
curve bend bow vault

Adjectif

espiègle, malicieux, sarcastique

deliberately or affectedly playful and teasing

Exemple:
•
She gave him an arch look, full of mischief.
Elle lui lança un regard espiègle, plein de malice.
•
His reply was full of arch humor.
Sa réponse était pleine d'humour sarcastique.
Synonyme:
mischievous playful teasing sly cunning wry ironic
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
arched arches arche wheel arch