Signification du mot ballast en français
Que signifie ballast en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
ballast
US /ˈbæl.əst/
UK /ˈbæl.əst/
Nom
1.
ballast
heavy material, such as gravel, sand, or iron, placed in the hold of a ship or the gondola of a hot-air balloon, to improve stability
Exemple:
•
The ship needed more ballast to remain stable in the rough seas.
Le navire avait besoin de plus de lest pour rester stable dans les mers agitées.
•
Hot-air balloons use sandbags as ballast to control altitude.
Les montgolfières utilisent des sacs de sable comme lest pour contrôler l'altitude.
2.
ballast
something that gives stability or substance
Exemple:
•
His calm demeanor served as a much-needed emotional ballast during the crisis.
Son calme a servi de lest émotionnel indispensable pendant la crise.
•
The traditions of the community provided a moral ballast for its members.
Les traditions de la communauté ont fourni un lest moral à ses membres.
Verbe
ballast
to give stability to (a ship) by loading it with ballast
Exemple:
•
They had to ballast the ship before setting sail.
Ils ont dû lester le navire avant de prendre la mer.
•
The submarine was ballasted with water to submerge.
Le sous-marin a été lesté avec de l'eau pour plonger.