Signification du mot bash en français

Que signifie bash en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

bash

US /bæʃ/
UK /bæʃ/

Verbe

1.

frapper fort, cogner

to strike hard and violently

Exemple:
He tried to bash the door open with his shoulder.
Il a essayé de défoncer la porte avec son épaule.
The waves bashed against the rocks.
2.

critiquer sévèrement, démolir

to criticize severely

Exemple:
The critics bashed the new movie.
Les critiques ont démoli le nouveau film.
Don't bash your colleagues behind their backs.
Ne critique pas tes collègues dans leur dos.

Nom

1.

coup, choc

a heavy blow or hit

Exemple:
He took a hard bash to the head.
Il a reçu un gros coup à la tête.
The car suffered a minor bash on the bumper.
La voiture a subi un léger choc sur le pare-chocs.
2.

fête, soirée

a party or social gathering

Exemple:
We're having a big bash for her birthday.
Nous organisons une grande fête pour son anniversaire.
It was a lively bash with lots of music and dancing.
C'était une fête animée avec beaucoup de musique et de danse.