Signification du mot "be adopted" en français

Que signifie "be adopted" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

be adopted

US /bi əˈdɑptɪd/
UK /bi əˈdɒptɪd/

Phrase

1.

être adopté

to be legally taken into another family to be raised as their own child

Exemple:
•
Many children in orphanages hope to be adopted.
Beaucoup d'enfants dans les orphelinats espèrent être adoptés.
•
She was happy to be adopted into a loving family.
Elle était heureuse d'être adoptée dans une famille aimante.
2.

être adopté, être retenu

to be chosen or taken up as one's own

Exemple:
•
The new policy is expected to be adopted by the committee next month.
La nouvelle politique devrait être adoptée par le comité le mois prochain.
•
The company decided to be adopted a new software system.
L'entreprise a décidé d'adopter un nouveau système logiciel.