Signification du mot "Be up to" en français

Que signifie "Be up to" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

Be up to

US /biː ʌp tuː/
UK /biː ʌp tuː/

Verbe à Particule

1.

faire, manigancer

to be doing something, often something secret or mischievous

Exemple:
What are you up to?
Qu'est-ce que tu fais?
I wonder what those kids are up to in the garden.
Je me demande ce que ces enfants font dans le jardin.
2.

dépendre de, être du ressort de

to be capable of or responsible for something

Exemple:
It's up to you to decide.
C'est à toi de décider.
The success of the project is up to all of us.
Le succès du projet dépend de nous tous.
3.

être à la hauteur de, être capable de

to be equal to a task or standard

Exemple:
I don't think he's up to the job.
Je ne pense pas qu'il soit à la hauteur du poste.
Are you up to a long walk today?
Es-tu prêt pour une longue marche aujourd'hui ?